A regra de São Bento – Prólogo

Escuta, filho, os preceitos do Mestre, e inclina
o ouvido do teu coração; recebe de boa
vontade e executa eficazmente o conselho
de um bom pai, para que voltes, pelo labor
da obediência, Àquele de quem te afastaste
pela desídia da desobediência.

A ti, pois, se dirige
agora a minha palavra, quem quer que sejas que, renunciando
às próprias vontades, empunhas as gloriosas
e poderosíssimas armas da obediência para militar
sob o Cristo Senhor, verdadeiro Rei.

Antes de tudo, quando empreenderes algo de bom,

pede-Lhe com oração muito insistente que seja por Ele plenamente realizado,

a fim de que nunca venha a entristecer-Se,
por causa das nossas más ações,

Aquele que já Se dignou contar- nos no número de seus filhos;

assim, pois, devemos obedecer- Lhe em todo tempo,

usando de seus dons a nós concedidos
para que não só não venha jamais, como Pai irado,

a deserdar seus filhos, nem tenha também,
qual Senhor temível,

irritado com nossas
más ações, de entregar-nos à pena eterna
como péssimos servos que não quiseram
segui-Lo para a glória.

(Prólogo da Regra de São Bento)
(Revista Arautos do Evangelho, Jul/2007, n. 67, p.2)